thrust into

Tony has now been thrust into the limelight, with a high-profile job.

托尼现在一下子成了众人关注的中心，因为他有一份经常出镜、见报的工作。

As soon as you arrive you will have a bewildering reading list thrust into your hand.

你一到就会有一张让人眼花缭乱的书单塞到你手里.

Never again will a spear be thrust into his side.

不再有矛刺入他的肋旁.

The cook grinned at my exhibition of nerves, and thrust into my hand a steaming mug.

厨子冷笑着我神经质的表现, 把一只腾着热气的有柄杯子塞在我手里.

This is some ancient memory beam in my eye beam I thrust into others'hearts.

这遥远的记忆,我的眼中迸发出喜悦,我的高兴地想钻到别人的心里去.

He was thrust into power.

他被强行推上掌权地位.

Egypt launched its new thrust into the Sinai as expected on Sunday, October 14.

埃及像人们预料的那样在十月十四日星期天发动了对西奈的新攻势.

You are just as likely to have a hen thrust into your lap as a child.

很可能会有一只鸡像小孩一样蹿到你的腿上!

The playground was thrust into quietness after 6 in the afternoon.

下午6点过后操场上一片静寂.

They forced the Yellow River and thrust into the Dabie Mountains.

他们强度黄河,插入大别山.

The general fact was thrust into the light by Fourier's work.

这个普遍性事实是由傅立叶的工作揭露出来的.

The world shudders as she is thrust into chaos and despair.

世界被推进无限浑沌及绝望之中颤抖著.